Das Hotton Hotel ist ein Ort, wo die einzigartige Stimmung und die besondere Sorge für die Gäste hervorrufen werden, dass Sie sich bei uns wirklich außergewöhnlich fühlen werden.Ein hervorragender Standort - Zentrum von Gdynia, an der Grenze des Hafens und gleichzeitig in weniger Entfernung vom Strand (ca. 800 m), vom Seeboulevard und vom Jachtanlageplatz. Das Hotel bildet einen idealen Ort für Businesstreffen und Erholung.

Das Hotton Hotel besitzt insgesamt 62 moderne und komfortabel ausgestattete Zimmer und Appartements (148 Übernachtungsplätze). Zur Verfügung der Gäste stehen:4 x 1-Bettzimmer 49 x 2-Bettzimmer (davon 7 Zimmer mit zusätzlichem Klappsofa für 1 Person) 3 x Lux-Zimmer Typ Suite für 2-4 Personen (Wohnraum mit Schließmöglichkeit, Schlafraum, Badezimmer) 3 x 2-4-Bettzimmer, angepasst für körperbehinderte Personen (mit zusätzlichem Sofa) 2 Appartements für 2-4 Personen (Wohnraum mit Toilette, Schlafraum mit Badezimmer) 1 Appartement Lux für 4-6 Personen mit zwei Schlafräumen (jeder mit eigenem Bad), Hauskino, Bar, Küchenecke, Arbeitsplatz, großer Erholungssalon mit getrennter Toilette. In jedem Zimmer befinden sich Mini-Bar, Safe, LCD-Fernseher, TV-SAT (u.a. Canał+, HBO), Internetzugriff (drahtloser und LAN-Anschluss) sowie Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.Die elegante und moderne Einrichtung der Zimmer garantiert Ihnen ideale Bedingungen für Arbeit und Erholung.Das Hotel ist für Bedürfnisse der körperbehinderten Personen angepasst.Die Appartements mit Terrassen befinden sich auf dem höchsten (siebten) Stockwerk sowie in der Nachbarschaft des Erholungscenters Mokuso. Ab drittem Stockwerk erstreckt sich schöne Aussicht (in Abhängigkeit von der Zimmeranordnung) auf das Panorama von Gdynia, Hafen, Sea Towers und Gdańska-Bucht.

Der Tag voller Kämpfe wird die im Rekreationscenter des Hotels verbrachte Zeit krönen. Hier können Sie bei guter Musik von Dampf- und Trockensauna oder Yacuzzi Gebrauch machen.Nach den Entspannungsstunden laden wir Sie in unsere kleine Drink-Bar in der Erholungsecke des Hotels. Der Komplex ist mit einem Konferenzsaal verbunden. Aus Fenstern erstreckt sich schöne Fernsicht auf den Hafen und die Gdańska-Bucht. Wir laden Sie auch vom Angebot der „nassen Veranstaltungen“ Gebrauch zu machen:Wenn Sie ein nicht typischer Geburtstag, Treffen mit Freuden oder Firmenfest anders als die anderen Feste organisieren möchten, dann empfehlen wir unser Erholungscenter des Hotels.Auf Ihren Wunsch können wir schmackhafte Bewirtung im Saal, verbunden mit der Erholungsecke, vorbereiten. Im Drink-Bar wird der Barmixer erlesene Drinks zubereiten und Sie können mit ihren Freunden von Trocken- oder Dampfsauna oder Yakuzzi Gebrauch machen, oder auch in Strandanzügen tanzen. Alles wird bei guter Musik synchronisiert mit LCD-Bildschirmen organisiert.Einmalig sind wir imstande die Unterhaltung für 27 Personen zu organisieren.Der Bowling Club entstand, um für den maximalen Komfort, die Erholung und Unterhaltung der Hotelgäste zu sorgen. Die Gäste können vom reichen Angebot des Drink-Bars Gebrauch machen, schmackhafte Mahlzeiten essen und beim Warten auf Bowlingbahn eine Partie Billard spielen. Der Bowling Club bildet einen ungewöhnlichen und idealen Ort für die Erholung und Treffen im Freudenkreis. Modernes Ambiente der Räumlichkeiten, gute Musik und exzellente Drinks - all das schafft einmalige Atmosphäre und einen einzigartigen Unterhaltungsort. Drei computergesteuerte Bahnen des Bowling Clubs sorgen für reibungsloses Spiel für 24 Bowlingspieler. Bowling ist in der ganzen Welt eine der beliebtesten Formen der Freizeitgestaltung unabhängig von den Spielergebnissen. Zur Verfügung der Gäste stehen kostenlos im ganzen Hotel ein drahtloser Internetzugriff und ein lokales Netzwerk (Geschwindigkeit 10 Mb).

Wir laden alle Gäste in zwei einzigartige Restaurants ein, die mit ihren Küchen nach frischen Kräutern und Gewürzen aus den weitesten Ecken der Welt duften. Das durch einen erfahrenen Küchenchef vorbereitete Menu wird Sie auf die kulinarischen Geschmackreisen nehmen, und unsere Mitarbeiter werden dafür die Sorge tragen, Ihre Zeit im Restaurant des Hotton Hotels unvergesslich zu machen.

Unabhängig davon, ob Sie sich für das Treffen der Mitarbeiter oder Kontrahenten, kleinen Familienempfang oder große Konferenz mit Abschlussbankett entscheiden werden – Sie werden mit Sicherheit begeistert! In allen Räumlichkeiten können wir für Sie und für Ihre Gäste einen außergewöhnlichern Komfort und moderne Ausstattung gewährleisten:- automatische Bildwände in einzelnen Sälen mit Abmessungen: 2,4 x 1,80 i 2,4 x 2,4 - multimediale Projektoren (3500 ANSI)- Flipcharts mit 5 Blättern und Markern- Konferenzbeschallung- LCD-Bildschirme, DVD-Player- Internetzugriff (drahtloser und LAN-Anschluss) - drahtloses Mikrophon- Laptop.Die Tagungsräume verfügen über moderne Tagungstechnik, Tageslicht, Möglichkeiten zur Verdunkelung und Klimaanlage.